同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±?짼í?¥ì±¦ì©?ì§?ì±??ì¨???ì±??§ì§¬?ì±?ì©?ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?짼í?¥ì±¦ì©?ì§?ì±??ì¨???ì±??§ì§¬?ì±?ì©?ì§?????????N???????????????????????????????????????????????????ì±?짼í?¥ì±¦ì©?ì§?ì±??ì¨???ì±??§ì§¬?ì±?ì©?ì§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ?・?ヲ??????????????ァ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?・?ヲ??????????????ァ?ャ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????シ?・?ヲ??????????????ァ?ャ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌狩?レ右讒?讌?豈??讎???豈??ъК?豈?讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌狩?レ右讒?讌?豈??讎???豈??ъК?豈?讒?讌?????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌狩?レ右讒?讌?豈??讎???豈??ъК?豈?讒?讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????짼???챦???????????????짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼???챦???????????????짬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????짼???챦???????????????짬??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7bced3fa5ecb1a6eca93feca73fecb13f3feca83f3f3fecb13f3fa7eca7ac3fecb13feca93feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨?吏쇳?μ괜姨?吏?梨??夷???梨??㏃㎚?梨?姨?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????梨?吏쇳?μ괜姨?吏?梨??夷???梨??㏃㎚?梨?姨?吏?????????N???????????????????????????????????????????????????梨?吏쇳?μ괜姨?吏?梨??夷???梨??㏃㎚?梨?姨?吏????????????????? |