同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í???ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í???ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í???????????N???????????????????????????????????????????????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í???ì±??¼í???ì©????ì±??¼í????ì±?ì©????????ì±??¼í???ì©????ì±??¼í??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ??????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ??????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ???????????N??????????????????????????????????????????????????????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ??????シ???????????シ??????????????????シ???????????シ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩???豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩???????????????????????????????????????????????????????????????????豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩???豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩???????????N???????????????????????????????????????????????????豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩???豈??狩???讒????豈??狩????豈?讒????????豈??狩???讒????豈??狩??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3fecb13feca93f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3feca93f3f3f3fecb13f3fbced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳???梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳???????????????????????????????????????????????????????????????????梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳???梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳???????????N???????????????????????????????????????????????????梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳???梨??쇳???姨????梨??쇳????梨?姨????????梨??쇳???姨????梨??쇳??????????????????? |