同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨????????????????????????????????????ì°½íì¨????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨????????????????????????????????????ì°½íì¨????????????????????ì°½íì¨?????????????????????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????ì°½íì¨????????ì°½íì©??ì°½íì¨?????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ??????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ?????????????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ??????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ??????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ?????????????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????????????????ス嶸樌ィ??????????????????????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ??????????????ス嶸樌ィ?????????ス嶸樌ゥ???ス嶸樌ィ?????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎?????????????????????????????????????谿渚??讎?????????????????????谿渚??讎??????????????????????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????谿渚??讎??????????????????????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎?????????????????????????????????????谿渚??讎?????????????????????谿渚??讎??????????????????????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????谿渚??讎?????????谿渚??讒???谿渚??讎??????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????창혞쨉?????????????????????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉????????????????????????????????????창혞쨉????????????????????창혞쨉?????????????????????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????창혞쨉?????????????????????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉????????????????????????????????????창혞쨉????????????????????창혞쨉?????????????????????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????창혞쨉????????창혞쩍??창혞쨉?????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3fecb0bded989eeca98d3f3fecb0bded989eeca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????李쏀삛夷덢????????????????????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢???????????????????????????????????李쏀삛夷덢???????????????????李쏀삛夷덢????????????????????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????李쏀삛夷덢????????????????????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢???????????????????????????????????李쏀삛夷덢???????????????????李쏀삛夷덢????????????????????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????李쏀삛夷덢???????李쏀삛姨뛁?李쏀삛夷덢????????????????????????Q??????? |