同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§????????N???????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ケ?卓ーケ?ァ?ケ?野ーケ?卓ーケ?卓ーケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?卓ーケ?ァ?ケ?野ーケ?卓ーケ?卓ーケ?????????N????????????????????????????????????????????????????ケ?卓ーケ?ァ?ケ?野ーケ?卓ーケ?卓ーケ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟Ё谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?????????????????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟Ё谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?????????N???????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟Ё谿轟?谿轟?谿轟?谿轟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????찹집찹짧찹짖찹집찹집찹징????????????????????????????????????????????????????????????????찹집찹짧찹짖찹집찹집찹징????????N???????????????????????????????????????????????????찹집찹짧찹짖찹집찹집찹징???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca7a7ecb0b9eca796ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀㎣李뱀쭡李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭠????????????????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀㎣李뱀쭡李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭠????????N???????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀㎣李뱀쭡李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭠???????????????? |