同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì°¹ì§?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?呷ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?晧ｰｹ?卓ｰｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?呷ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?晧ｰｹ?卓ｰｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?呷ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?晧ｰｹ?卓ｰｹ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?呷ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｰｹ?晧ｰｹ?卓ｰｹ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟?谿轟??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????찹집찹집찹짙찹집찹집찹짝찹집찹집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹집찹집찹짙찹집찹집찹짝찹집찹집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹집찹집찹짙찹집찹집찹짝찹집찹집????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????찹집찹집찹짙찹집찹집찹짝찹집찹집?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca799ecb0b9eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca79decb0b9eca791ecb0b9eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭥李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭩李뱀쭛李뱀쭛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭥李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭩李뱀쭛李뱀쭛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭥李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭩李뱀쭛李뱀쭛????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭥李뱀쭛李뱀쭛李뱀쭩李뱀쭛李뱀쭛?????????????????????????????????????????????????????? |