同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ì§?????ì§?ì§??ì§ì§??ì§ì§???ì§??ì§?ì§???????ì§ì§???ì§??ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?????ì§?ì§??ì§ì§??ì§ì§???ì§??ì§?ì§???????ì§ì§???ì§??ì§?????????N???????????????????????????????????????????????????ì§?????ì§?ì§??ì§ì§??ì§ì§???ì§??ì§?ì§???????ì§ì§???ì§??ì§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????卓ァ???卓ァ?????????????????卓ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卓ァ???卓ァ?????????????????卓ァ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????卓ァ???卓ァ?????????????????卓ァ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????讌??????讌??讌???讌?讌???讌?讌????讌???讌??讌????????讌?讌????讌???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????讌??讌???讌?讌???讌?讌????讌???讌??讌????????讌?讌????讌???讌??????????N???????????????????????????????????????????????????讌??????讌??讌???讌?讌???讌?讌????讌???讌??讌????????讌?讌????讌???讌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????징?????징?집??집집??집집???징??징?징???????집집???징??징?????????????????????????????????????????????????????????????????징?????징?집??집집??집집???징??징?징???????집집???징??징?????????N???????????????????????????????????????????????????징?????징?집??집집??집집???징??징?징???????집집???징??징????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3feca7953feca7913f3feca791eca7913f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953feca7953f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3feca7953f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????吏뷐????吏뷐吏멅?吏묒쭛??吏묒쭛???吏뷐?吏뷐吏뷐??????吏묒쭛???吏뷐?吏뷐????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐????吏뷐吏멅?吏묒쭛??吏묒쭛???吏뷐?吏뷐吏뷐??????吏묒쭛???吏뷐?吏뷐????????N???????????????????????????????????????????????????吏뷐????吏뷐吏멅?吏묒쭛??吏묒쭛???吏뷐?吏뷐吏뷐??????吏묒쭛???吏뷐?吏뷐???????????????? |