同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ìë ¡???ìë ¡???ìë ¡??ìë ¶?ë ë¡??ìë ???????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡???ìë ¡???ìë ¡??ìë ¶?ë ë¡??ìë ???????????N???????????????????????????????????????????????????ìë ¡???ìë ¡???ìë ¡??ìë ¶?ë ë¡??ìë ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罷?｡????罷?｡????罷?｡???罷?ｶ??危｡???罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｡????罷?｡????罷?｡???罷?ｶ??危｡???罷?????????????N????????????????????????????????????????????????????罷?｡????罷?｡????罷?｡???罷?ｶ??危｡???罷????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????쒔렡???쒔렡???쒔렡??쒔렶?렊롚??쒔렠???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡???쒔렡???쒔렡??쒔렶?렊롚??쒔렠???????????N???????????????????????????????????????????????????쒔렡???쒔렡???쒔렡??쒔렶?렊롚??쒔렠??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3f3fec9294eba0a13f3fec9294eba0b63feba08aeba19a3f3fec9294eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????儀붾젩???儀붾젩???儀붾젩??儀붾졅?溜딅줃??儀붾젨???????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩???儀붾젩???儀붾젩??儀붾졅?溜딅줃??儀붾젨???????????N???????????????????????????????????????????????????儀붾젩???儀붾젩???儀붾젩??儀붾졅?溜딅줃??儀붾젨??????????????????? |