同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ?????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ?????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ????????????????ì?ë ?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋?????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋?????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋????????????????쑈?렋?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91883feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚???????????????倚뉭溜딚????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |