同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·??????ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ¬????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·???????????????????????????????????????????????????????????????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·??????ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ¬????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·???????????N???????????????????????????????????????????????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·??????ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ¬????????ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·?ëã”샹ëãì„Ÿëãì„­ëã”ì„ ëãì?ëãìƒ·???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作????????肥│?作??作Ξ?????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作?????????????????????????????????????????????????????????????????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作????????肥│?作??作Ξ?????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作????????????N????????????????????????????????????????????????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作????????肥│?作??作Ξ?????????肥??作─?作┓?肥│?作??作???肥??作─?作┓?肥│?作??作????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠????????諠???諠??諠??????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠?????????????????????????????????????????????????????????????????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠????????諠???諠??諠??????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠?????????????N???????????????????????????????????????????????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠????????諠???諠??諠??????????諠??豪???諠??????諠??諠???諠??豪???諠??????諠??諠?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷????????선??????샬??????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷?????????????????????????????????????????????????????????????????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷????????선??????샬??????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷???????????N?????????????????????????????????????????????????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷????????선??????샬??????????샹??섟??섭??선??????샷???샹??섟??섭??선??????샷???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3febe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83ac3f3f3f3f3f3f3f3febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73febe394ec83b9ebe38dec849febe38dec84adebe394ec84a0ebe38dec3febe38dec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑??????蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺃????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑???????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑??????蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺃????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑???????????N???????????????????????????????????????????????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑??????蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺃????????蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑?蔭붿꺓蔭띿꽏蔭띿꽠蔭붿꽑蔭띿?蔭띿꺑???????????????????