同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ëá¢å½ãåî£?Üí½±?¨?ÜÓ´î?????????????????????????????????????????????????????????????????ëá¢å½ãåî£?Üí½±?¨?ÜÓ´î?????????N???????????????????????????????????????????????????ëá¢å½ãåî£?Üí½±?¨?ÜÓ´î????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????「蠖肄諶」?ワ寬ス竺?耳?ワモエ諶ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????「蠖肄諶」?ワ寬ス竺?耳?ワモエ諶ュ?????????N????????????????????????????????????????????????????「蠖肄諶」?ワ寬ス竺?耳?ワモエ諶ュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄スア?ィ?樮喜ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄スア?ィ?樮喜ュ?????????N???????????????????????????????????????????????????諱√純緕」?橄スア?ィ?樮喜ュ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????펽???????Ӵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????펽???????Ӵ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????펽???????Ӵ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe1a2e5bde3e5ee8ea33fdced8ebd8eb13f8ea83fdcd3b4ee8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????吟℡썬蘖렍?琫렰렠?렓?匐댈렚?????????????????????????????????????????????????????????????????吟℡썬蘖렍?琫렰렠?렓?匐댈렚?????????N???????????????????????????????????????????????????吟℡썬蘖렍?琫렰렠?렓?匐댈렚????????????????? |