同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ?????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ????????ëÖ????¡Í??ëÖ????ëÖ????ëÖ????¡Í?????????ëÖ????¡É??ö¦?ê³????¡Í??ëÖ?????ëÖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ?????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ????????ëÖ????¡Í??ëÖ????ëÖ????ëÖ????¡Í?????????ëÖ????¡É??ö¦?ê³????¡Í??ëÖ?????ëÖ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ?????????ëÖ????¡Í??ëÖ????¡Íâ½?ëÖ?????????¡Í??ëÖ????¡É????ëÖ????????ëÖ????¡Í??ëÖ????ëÖ????ëÖ????¡Í?????????ëÖ????¡É??ö¦?ê³????¡Í??ëÖ?????ëÖ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ???????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ??????????????????｡ﾍ?????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾉ????????｡ﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ???????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ??????????????????｡ﾍ?????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾉ????????｡ﾍ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ???????????????????｡ﾍ???????｡ﾍ篆???????????｡ﾍ???????｡ﾉ??????????????????｡ﾍ?????????????????｡ﾍ??????????????｡ﾉ????????｡ﾍ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦?????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦????????誦????〕??誦????誦????誦????〕?????????誦????”????螻????〕??誦?????誦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦?????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦????????誦????〕??誦????誦????誦????〕?????????誦????”????螻????〕??誦?????誦?????????????????N???????????????????????????????????????????????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦?????????誦????〕??誦????〕盻?誦?????????〕??誦????”????誦????????誦????〕??誦????誦????誦????〕?????????誦????”????螻????〕??誦?????誦????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1cde2bd3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3fa1c93f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3febd63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3f3fa1c93f3ff6a63feab33f3f3f3fa1cd3f3febd63f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨?????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨????????絨????￥??絨????絨????絨????￥?????????絨????℃??就?怨????￥??絨?????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨?????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨????????絨????￥??絨????絨????絨????￥?????????絨????℃??就?怨????￥??絨?????絨?????????????????N???????????????????????????????????????????????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨?????????絨????￥??絨????￥蒐?絨?????????￥??絨????℃????絨????????絨????￥??絨????絨????絨????￥?????????絨????℃??就?怨????￥??絨?????絨????????????????????????? |