同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묰?ë«?????묰?ë«ë¬·?ë«ë¬·ë«ë«?묰?ë«ë¬·?ë«ë¬·ë«ë«ë¬¯ë«ë«ë¬·?몺??묰?ë«???????묰?ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????묰?ë«?????묰?ë«ë¬·?ë«ë¬·ë«ë«?묰?ë«ë¬·?ë«ë¬·ë«ë«ë¬¯ë«ë«ë¬·?몺??묰?ë«???????묰?ë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ??罹ｬｷ???ｬｷ?壌ｫ??ｰ??罹ｬｷ???ｬｷ?壌ｫ罷ｬｯ?庭ｫ雅ｬｷ??ｺ???ｰ??????????ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ??罹ｬｷ???ｬｷ?壌ｫ??ｰ??罹ｬｷ???ｬｷ?壌ｫ罷ｬｯ?庭ｫ雅ｬｷ??ｺ???ｰ??????????ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????覓?覊??????覓?覊?覓?覊?覓結?覊??覓?覊?覓?覊?覓結?覊?覓??覊?覓?覈??覓?覊????????覓?覊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????覓?覊??????覓?覊?覓?覊?覓結?覊??覓?覊?覓?覊?覓結?覊?覓??覊?覓?覈??覓?覊????????覓?覊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????묰?뫜?????묰?뫜묷?뫃묷뫏뫕?묰?뫜묷?뫃묷뫏뫔묯뫒뫉묷?몺??묰?뫜???????묰?뫜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????묰?뫜?????묰?뫜묷?뫃묷뫏뫕?묰?뫜묷?뫃묷뫏뫔묯뫒뫉묷?몺??묰?뫜???????묰?뫜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab953febacb03febab9cebacb73febab83ebacb7ebab8febab94ebacafebab92ebab89ebacb73febaaba3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3febacb03febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臾?維쏗????臾?維쒕Х?維껊Х維뤿쳲?臾?維쒕Х?維껊Х維뤿쳱臾?쳮維됰Х?紐법?臾?維쏗??????臾?維쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????臾?維쏗????臾?維쒕Х?維껊Х維뤿쳲?臾?維쒕Х?維껊Х維뤿쳱臾?쳮維됰Х?紐법?臾?維쏗??????臾?維쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |