ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??ë£µíã²??ë£¶í§â®????ë£¶í§â®??????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??ë£µíã²??ë£¶í§â®????ë£¶í§â®?????ë£¶í¶ã®????ë£¶í§â®??????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??ë£µíã²??ë£¶í§â®????ë£¶í§â®??????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®??ë£µíã²??ë£¶í§â®????ë£¶í§â®?????ë£¶í¶ã®????ë£¶í§â®??????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®????????ë£¶í¶ã®??ë£¶í§â®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???ｵ墲?????ｶ嶸ｧ竏ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ???????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???ｵ墲?????ｶ嶸ｧ竏ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ??????ｶ嵂ｶ繧ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ???????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ?????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???ｵ墲?????ｶ嶸ｧ竏ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ???????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ???ｵ墲?????ｶ嶸ｧ竏ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ??????ｶ嵂ｶ繧ｮ?????ｶ嶸ｧ竏ｮ???????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ?????????ｶ嵂ｶ繧ｮ???ｶ嶸ｧ竏ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭躯?р???????襭躯?吟???襭躯?р???襭牛?????襭躯?р?????襭躯?р???????襭躯?吟???襭躯?р???襭牛?????襭躯?р?????襭躯?р??????襭躯?吟?????襭躯?р???????????襭躯?吟???襭躯?р?????????襭躯?吟???襭躯?р?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭躯?р???????襭躯?吟???襭躯?р???襭牛?????襭躯?р?????襭躯?р???????襭躯?吟???襭躯?р???襭牛?????襭躯?р?????襭躯?р??????襭躯?吟?????襭躯?р???????????襭躯?吟???襭躯?р?????????襭躯?吟???襭躯?р?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????룶햶ギ??룶혧∮??????룶햶ギ??룶혧∮??룵킃ひ??룶혧∮????룶혧∮??????룶햶ギ??룶혧∮??룵킃ひ??룶혧∮????룶혧∮?????룶햶ギ????룶혧∮??????????룶햶ギ??룶혧∮????????룶햶ギ??룶혧∮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????룶햶ギ??룶혧∮??????룶햶ギ??룶혧∮??룵킃ひ??룶혧∮????룶혧∮??????룶햶ギ??룶혧∮??룵킃ひ??룶혧∮????룶혧∮?????룶햶ギ????룶혧∮??????????룶햶ギ??룶혧∮????????룶햶ギ??룶혧∮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3feba3b5ed8283e381b23f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3f3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e382ae3f3feba3b6ed98a7e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳循??猷띤삨松??????猷띤뼳循??猷띤삨松??猷듯굛徇깰?猷띤삨松????猷띤삨松??????猷띤뼳循??猷띤삨松??猷듯굛徇깰?猷띤삨松????猷띤삨松?????猷띤뼳循????猷띤삨松??????????猷띤뼳循??猷띤삨松????????猷띤뼳循??猷띤삨松????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????猷띤뼳循??猷띤삨松??????猷띤뼳循??猷띤삨松??猷듯굛徇깰?猷띤삨松????猷띤삨松??????猷띤뼳循??猷띤삨松??猷듯굛徇깰?猷띤삨松????猷띤삨松?????猷띤뼳循????猷띤삨松??????????猷띤뼳循??猷띤삨松????????猷띤뼳循??猷띤삨松????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????