同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????N???????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ笳尖｣ｫ墲?か???ｶ?ｰ竏ｵ??ｶ????ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ謔?繝≫???ｴ?壱｣ｫ巐輔メ?竓ろ｣ｶ?ｹ??ｫ墲?ご?????ｶ?遺悪??ｶ????ｶ?壱｣ｫ譌･繧ｮ????ｶ竇???ｶ??裸?ｶ?遺悪?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ笳尖｣ｫ墲?か???ｶ?ｰ竏ｵ??ｶ????ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ謔?繝≫???ｴ?壱｣ｫ巐輔メ?竓ろ｣ｶ?ｹ??ｫ墲?ご?????ｶ?遺悪??ｶ????ｶ?壱｣ｫ譌･繧ｮ????ｶ竇???ｶ??裸?ｶ?遺悪????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ笳尖｣ｫ墲?か???ｶ?ｰ竏ｵ??ｶ????ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ謔?繝≫???ｴ?壱｣ｫ巐輔メ?竓ろ｣ｶ?ｹ??ｫ墲?ご?????ｶ?遺悪??ｶ????ｶ?壱｣ｫ譌･繧ｮ????ｶ竇???ｶ??裸?ｶ?遺悪????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????襭苦捷??襭??????襭玖弘??襭苦????襭苦???襭??襭苦??襭????????襭伎??襭????????襭苦捷?襭????????襭苦????襭苦????襭苦??襭??ャ????襭金????襭玖???襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷??襭??????襭玖弘??襭苦????襭苦???襭??襭苦??襭????????襭伎??襭????????襭苦捷?襭????????襭苦????襭苦????襭苦??襭??ャ????襭金????襭玖???襭苦???????????N???????????????????????????????????????????????????襭苦捷??襭??????襭玖弘??襭苦????襭苦???襭??襭苦??襭????????襭伎??襭????????襭苦捷?襭????????襭苦????襭苦????襭苦??襭??ャ????襭金????襭玖???襭苦???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????N???????????????????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃ォ??룶깰∵?룶절??룶절?룶??룶절룫悠チ’?룴절룫횕チ?⊂룶쾹?룫킃ゲ????룶절∫?룶절??룶절룫日ギ???룶⅝??룶괄◇룶절∫????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e29790eba3abed8283e382a93f3feba3b6eab9b0e288b53feba3b6eca0883f3feba3b6eca0883feba3b63f3feba3b6eca088eba3abe682a0e38381e280993feba3b4eca088eba3abed9a95e383813fe28a82eba3b6ecbeb93feba3abed8283e382b23f3f3f3feba3b6eca088e288ab3feba3b6eca0883f3feba3b6eca088eba3abe697a5e382ae3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b6eab484e29787eba3b6eca088e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽먮＋茵껁궔??猷띔물松덤猷띠젅??猷띠젅?猷딴?猷띠젅猷ユ궇恂곣?섫猷댁젅猷ロ슃恂?訟귣６苡뫙猷ロ굛循깰???猷띠젅松?猷띠젅??猷띠젅猷ユ뿥循???猷뜯뀦??猷띔큵嗽뉖６誼댿닽????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽먮＋茵껁궔??猷띔물松덤猷띠젅??猷띠젅?猷딴?猷띠젅猷ユ궇恂곣?섫猷댁젅猷ロ슃恂?訟귣６苡뫙猷ロ굛循깰???猷띠젅松?猷띠젅??猷띠젅猷ユ뿥循???猷뜯뀦??猷띔큵嗽뉖６誼댿닽????????N???????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽먮＋茵껁궔??猷띔물松덤猷띠젅??猷띠젅?猷딴?猷띠젅猷ユ궇恂곣?섫猷댁젅猷ロ슃恂?訟귣６苡뫙猷ロ굛循깰???猷띠젅松?猷띠젅??猷띠젅猷ユ뿥循???猷뜯뀦??猷띔큵嗽뉖６誼댿닽????????????????