同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶ìâ룶ì©éªæ·ãâ?룶ìâ룶ì©å «å¥ãâ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶ìâ룶ì©éªæ·ãâ?룶ìâ룶ì©å «å¥ãâ?????????N???????????????????????????????????????????????????룶ìâ룶ì©éªæ·ãâ?룶ìâ룶ì©å «å¥ãâ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?娯鰍?カ?ゥ髦ェ譚キ繝?竓??カ?娯鰍?カ?ゥ蜈ォ蛛・繝?竓??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?娯鰍?カ?ゥ髦ェ譚キ繝?竓??カ?娯鰍?カ?ゥ蜈ォ蛛・繝?竓?????????N????????????????????????????????????????????????????カ?娯鰍?カ?ゥ髦ェ譚キ繝?竓??カ?娯鰍?カ?ゥ蜈ォ蛛・繝?竓????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?????激?????襭苦????襭苦?????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?????激?????襭苦????襭苦?????ャ?????????????N???????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?????激?????襭苦????襭苦?????ャ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂?????????N???????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩八健ダ⊂????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e998aae69db7e38380e28a823feba3b6ec978ce28a82eba3b6ec9ba9e585abe581a5e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷띠뿄訟귣6義⑶삫呂룔?訟괒猷띠뿄訟귣6義⒴뀵癌γ?訟괒????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠뿄訟귣6義⑶삫呂룔?訟괒猷띠뿄訟귣6義⒴뀵癌γ?訟괒????????N???????????????????????????????????????????????????猷띠뿄訟귣6義⑶삫呂룔?訟괒猷띠뿄訟귣6義⒴뀵癌γ?訟괒???????????????? |