同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶깹æä룶깸ý룶깹èé룶?룫ì½âà£ë£«ì¸²ý룶ê´??룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹æä룶깸ý룶깹èé룶?룫ì½âà£ë£«ì¸²ý룶ê´??룶깰?????????N???????????????????????????????????????????????????룶깹æä룶깸ý룶깹èé룶?룫ì½âà£ë£«ì¸²ý룶ê´??룶깰????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭玖更聹?襭玖晃?６蟾壕?襭?襭??矗ｋ?豸拐襭玖???襭玖弘?????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖更聹?襭玖晃?６蟾壕?襭?襭??矗ｋ?豸拐襭玖???襭玖弘?????????N???????????????????????????????????????????????????襭玖更聹?襭玖晃?６蟾壕?襭?襭??矗ｋ?豸拐襭玖???襭玖弘????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶깸?룶깹??룶?룫콓??룫츲?룶괄??룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶깸?룶깹??룶?룫콓??룫츲?룶괄??룶깰?????????N???????????????????????????????????????????????????룶깹??룶깸?룶깹??룶?룫콓??룫츲?룶괄??룶깰????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b9e6e489eba3b6eab9b8fdeba3b6eab9b9e8e98ceba3b63feba3abecbd93e2e0a3eba3abecb8b2fdeba3b6eab4843f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐輦됰６源뫙猷띔뭐僥뚮６?猷レ퐪循ｋ＋痢끗猷띔큵??猷띔물?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐輦됰６源뫙猷띔뭐僥뚮６?猷レ퐪循ｋ＋痢끗猷띔큵??猷띔물?????????N???????????????????????????????????????????????????猷띔뭐輦됰６源뫙猷띔뭐僥뚮６?猷レ퐪循ｋ＋痢끗猷띔큵??猷띔물????????????????? |