同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶ì????룶ì???µë£¶ê¹??룶ì???룶ì??ë£?????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶ì????룶ì???µë£¶ê¹??룶ì???룶ì??ë£?????????N???????????????????????????????????????????????????룶깰?룶ì????룶ì???µë£¶ê¹??룶ì???룶ì??ë£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ?????カ???オ?カ????カ????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ?????カ???オ?カ????カ????カ????????????N????????????????????????????????????????????????????カ?ー??カ?????カ???オ?カ????カ????カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦????襭苦???給6蟾??襭苦???襭苦??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦????襭苦???給6蟾??襭苦???襭苦??襭?????????N???????????????????????????????????????????????????襭玖弘?襭苦????襭苦???給6蟾??襭苦???襭苦??襭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶?????룶?????룶???룶????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶?????룶?????룶???룶????룶?????????????N???????????????????????????????????????????????????룶깰?룶?????룶?????룶???룶????룶????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3f3fb5eba3b6eab93f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠????猷띠???듬6源??猷띠???猷띠??猷?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠????猷띠???듬6源??猷띠???猷띠??猷?????????N???????????????????????????????????????????????????猷띔물?猷띠????猷띠???듬6源??猷띠???猷띠??猷????????????????? |