同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶鬼æ ã¿ë£µå¯©?룴íã¢ë£¶ì£´ã룶鬼æ ã±?룶åã?룴íã¢ë£¶ï¤ç£???????????????????????????????????????????????????????????????룶鬼æ ã¿ë£µå¯©?룴íã¢ë£¶ì£´ã룶鬼æ ã±?룶åã?룴íã¢ë£¶ï¤ç£???????N???????????????????????????????????????????????????룶鬼æ ã¿ë£µå¯©?룴íã¢ë£¶ì£´ã룶鬼æ ã±?룶åã?룴íã¢ë£¶ï¤ç£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ鬯シ謔?繧ソ?オ蟇ゥ??エ巐輔Δ?カ?エ繝瀧」カ鬯シ謔?繧ア??カ蜴薙ヱ??エ巐輔Δ?カ??謄????????????????????????????????????????????????????????????????カ鬯シ謔?繧ソ?オ蟇ゥ??エ巐輔Δ?カ?エ繝瀧」カ鬯シ謔?繧ア??カ蜴薙ヱ??エ巐輔Δ?カ??謄???????N????????????????????????????????????????????????????カ鬯シ謔?繧ソ?オ蟇ゥ??エ巐輔Δ?カ?エ繝瀧」カ鬯シ謔?繧ア??カ蜴薙ヱ??エ巐輔Δ?カ??謄??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭狗????遂5絲?襭危????6譯眼??襭狗?????襭九????襭危????6錣?????????????????????????????????????????????????????????????????襭狗????遂5絲?襭危????6譯眼??襭狗?????襭九????襭危????6錣?????????N???????????????????????????????????????????????????襭狗????遂5絲?襭危????6譯眼??襭狗?????襭九????襭危????6錣????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶鬼悠タ룵審?룴횕モ룶죴パ룶鬼悠ケ?룶厓パ?룴횕モ룶龜瓣???????????????????????????????????????????????????????????????룶鬼悠タ룵審?룴횕モ룶죴パ룶鬼悠ケ?룶厓パ?룴횕モ룶龜瓣???????N???????????????????????????????????????????????????룶鬼悠タ룵審?룴횕モ룶죴パ룶鬼悠ケ?룶厓パ?룴횕モ룶龜瓣??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e9acbce682a0e382bfeba3b5e5afa93feba3b4ed9a95e383a2eba3b6eca3b4e38391eba3b6e9acbce682a0e382b13feba3b6e58e93e383913feba3b4ed9a95e383a2eba3b6efa487e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷띌Ъ魚졼궭猷드??猷댄슃恂?6二담깙猷띌Ъ魚졼궞?猷뜹럳恂멅猷댄슃恂?6甸뉒뱽???????????????????????????????????????????????????????????????猷띌Ъ魚졼궭猷드??猷댄슃恂?6二담깙猷띌Ъ魚졼궞?猷뜹럳恂멅猷댄슃恂?6甸뉒뱽???????N???????????????????????????????????????????????????猷띌Ъ魚졼궭猷드??猷댄슃恂?6二담깙猷띌Ъ魚졼궞?猷뜹럳恂멅猷댄슃恂?6甸뉒뱽??????????????? |