同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶â 룫鷹ã±??룶깹é룶쾹?ã룶ê´?룶깰?룶â 룫鷹ã©â??룶쾹?ã룶ê´?룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????룶â 룫鷹ã±??룶깹é룶쾹?ã룶ê´?룶깰?룶â 룫鷹ã©â??룶쾹?ã룶ê´?룶깰?????????N???????????????????????????????????????????????????룶â 룫鷹ã±??룶깹é룶쾹?ã룶ê´?룶깰?룶â 룫鷹ã©â??룶쾹?ã룶ê´?룶깰????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ竇晤」ォ鮃ケ繧ア???カ?ケ驪誤」カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー??カ竇晤」ォ鮃ケ繧ゥ笳???カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇晤」ォ鮃ケ繧ア???カ?ケ驪誤」カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー??カ竇晤」ォ鮃ケ繧ゥ笳???カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー?????????N????????????????????????????????????????????????????カ竇晤」ォ鮃ケ繧ア???カ?ケ驪誤」カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー??カ竇晤」ォ鮃ケ繧ゥ笳???カ?ケ?縲畷」カ???カ?ー????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?傾???襭玖更??襭苦捷???襭玖??襭玖弘?襭金??襭?傾??????襭苦捷???襭玖??襭玖弘?????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?傾???襭玖更??襭苦捷???襭玖??襭玖弘?襭金??襭?傾??????襭苦捷???襭玖??襭玖弘?????????N???????????????????????????????????????????????????襭金??襭?傾???襭玖更??襭苦捷???襭玖??襭玖弘?襭金??襭?傾??????襭苦捷???襭玖??襭玖弘????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ??룶깹鋌룶쾹?〓룶괄?룶깰?룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ??룶깹鋌룶쾹?〓룶괄?룶깰?룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶깰?????????N???????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ??룶깹鋌룶쾹?〓룶괄?룶깰?룶⅝룫鷹ォ◇??룶쾹?〓룶괄?룶깰????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382b13f3feba3b6eab9b9e98b8ceba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03feba3b6e2859deba3abe9b7b9e382a9e297873f3feba3b6ecbeb93fe38093eba3b6eab4843feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦猷ラ레循괄?猷띔뭐僥뚮6苡뫙巡볥6愿껤猷띔물?猷뜯뀦猷ラ레循⒱뾿??猷띠씁?巡볥6愿껤猷띔물?????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦猷ラ레循괄?猷띔뭐僥뚮6苡뫙巡볥6愿껤猷띔물?猷뜯뀦猷ラ레循⒱뾿??猷띠씁?巡볥6愿껤猷띔물?????????N???????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦猷ラ레循괄?猷띔뭐僥뚮6苡뫙巡볥6愿껤猷띔물?猷뜯뀦猷ラ레循⒱뾿??猷띠씁?巡볥6愿껤猷띔물????????????????? |