同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶?â?룶ê´???M???A룶?â?룶ê´???O?룶?â?룶ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?â?룶ê´???M???A룶?â?룶ê´???O?룶?â?룶ê´????????????N???????????????????????????????????????????????????룶?â?룶ê´???M???A룶?â?룶ê´???O?룶?â?룶ê´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?窶??カ????M???A?カ?窶??カ????O??カ?窶??カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?窶??カ????M???A?カ?窶??カ????O??カ?窶??カ?????????????N????????????????????????????????????????????????????カ?窶??カ????M???A?カ?窶??カ????O??カ?窶??カ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭????襭玖????M???A襭????襭玖????O?襭????襭玖?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭玖????M???A襭????襭玖????O?襭????襭玖?????????????N???????????????????????????????????????????????????襭????襭玖????M???A襭????襭玖????O?襭????襭玖????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???M???A룶?’?룶괄???O?룶?’?룶괄????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???M???A룶?’?룶괄???O?룶?’?룶괄????????????N???????????????????????????????????????????????????룶?’?룶괄???M???A룶?’?룶괄???O?룶?’?룶괄???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4d3f3f3f41eba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f4f3feba3b63fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷딴巽섫猷띔큵???M???A猷딴巽섫猷띔큵???O?猷딴巽섫猷띔큵????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴巽섫猷띔큵???M???A猷딴巽섫猷띔큵???O?猷딴巽섫猷띔큵????????????N???????????????????????????????????????????????????猷딴巽섫猷띔큵???M???A猷딴巽섫猷띔큵???O?猷딴巽섫猷띔큵???????????????????? |