同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶??룶æå룶æ濡æã®?â?룶ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶æå룶æ濡æã®?â?룶ê´?????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶æå룶æ濡æã®?â?룶ê´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ???カテヲ蜥尖」カテヲ豼。譫?ぐ?窶??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カテヲ蜥尖」カテヲ豼。譫?ぐ?窶??カ??????????N????????????????????????????????????????????????????カ???カテヲ蜥尖」カテヲ豼。譫?ぐ?窶??カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭??襭驚???襭驚?拭???????襭玖??????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭驚???襭驚?拭???????襭玖??????????N???????????????????????????????????????????????????襭??襭驚???襭驚?拭???????襭玖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ濡枇ギ?’?룶괄?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ濡枇ギ?’?룶괄?????????N???????????????????????????????????????????????????룶??룶æ咐룶æ濡枇ギ?’?룶괄????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6c3a6e59290eba3b6c3a6e6bfa1e69e87e382ae3fe280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷뗐?뮁猷뗐?에女뉎궙?巽섫猷띔큵?????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷뗐?뮁猷뗐?에女뉎궙?巽섫猷띔큵?????????N???????????????????????????????????????????????????猷딴?猷뗐?뮁猷뗐?에女뉎궙?巽섫猷띔큵????????????????? |