同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵íã¥????룵è£ã????룵ì ?룫鷹ã룶審???룵íÅ????????????????????????????????????????????????????????????????룵íã¥????룵è£ã????룵ì ?룫鷹ã룶審???룵íÅ????????N???????????????????????????????????????????????????룵íã¥????룵è£ã????룵ì ?룫鷹ã룶審???룵íÅ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｵ墲?Η?????ｵ閾｣繧?????ｵ???ｫ鮃ｹ繧庭｣ｶ蟇ｩ????ｵ墲η?????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ墲?Η?????ｵ閾｣繧?????ｵ???ｫ鮃ｹ繧庭｣ｶ蟇ｩ????ｵ墲η????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ墲?Η?????ｵ閾｣繧?????ｵ???ｫ鮃ｹ繧庭｣ｶ蟇ｩ????ｵ墲η???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭牛???????襭笈?ｃ??????襭旧???襭?傾??襭九????襭牛???????????????????????????????????????????????????????????????????襭牛???????襭笈?ｃ??????襭旧???襭?傾??襭九????襭牛???????????N???????????????????????????????????????????????????襭牛???????襭笈?ｃ??????襭旧???襭?傾??襭九????襭牛??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵킃ュ????룵臣も????룵절?룫鷹を룶審???룵킃ʼn????????????????????????????????????????????????????????????????룵킃ュ????룵臣も????룵절?룫鷹を룶審???룵킃ʼn????????N???????????????????????????????????????????????????룵킃ュ????룵臣も????룵절?룫鷹を룶審???룵킃ʼn???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed8283e383a53f3f3f3feba3b5e887a3e382823f3f3f3feba3b5eca0883feba3abe9b7b9e38292eba3b6e5afa93f3f3feba3b5ed8283c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷듯굛恂ㆍ???猷듣눂循괒???猷듭젅?猷ラ레循믩６野⅝??猷듯굛흭????????????????????????????????????????????????????????????????猷듯굛恂ㆍ???猷듣눂循괒???猷듭젅?猷ラ레循믩６野⅝??猷듯굛흭????????N???????????????????????????????????????????????????猷듯굛恂ㆍ???猷듣눂循괒???猷듭젅?猷ラ레循믩６野⅝??猷듯굛흭???????????????? |