同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵ì²Â¤ë£µì£´ã²????????룵ã춳ã?룵ì²â®ë£µì£´ã²?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²Â¤ë£µì£´ã²????????룵ã춳ã?룵ì²â®ë£µì£´ã²?????????N???????????????????????????????????????????????????룵ì²Â¤ë£µì£´ã²????????룵ã춳ã?룵ì²â®ë£µì£´ã²????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?ｴ繝ｲ?????????ｵ縺?ｶｳ縺??ｵ?や旭?ｵ?ｴ繝ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?ｴ繝ｲ?????????ｵ縺?ｶｳ縺??ｵ?や旭?ｵ?ｴ繝ｲ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ?つ､?ｵ?ｴ繝ｲ?????????ｵ縺?ｶｳ縺??ｵ?や旭?ｵ?ｴ繝ｲ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭旧４?????????襭泣??豢潟???襭旧???５譯眼??????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭旧４?????????襭泣??豢潟???襭旧???５譯眼??????????N???????????????????????????????????????????????????襭旧?造襭旧４?????????襭泣??豢潟???襭旧???５譯眼?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵죴ヲ????????룵ぁ춳い?룵첂∮룵죴ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵죴ヲ????????룵ぁ춳い?룵첂∮룵죴ヲ?????????N???????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵죴ヲ????????룵ぁ춳い?룵첂∮룵죴ヲ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecb6b3e381843feba3b5ecb282e288aeeba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듭４恂깰???????猷듐걖異녈걚?猷듭쾫松?５二담꺋?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듭４恂깰???????猷듐걖異녈걚?猷듭쾫松?５二담꺋?????????N???????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듭４恂깰???????猷듐걖異녈걚?猷듭쾫松?５二담꺋????????????????? |