同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£??????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£??????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£??????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²????룫ì§èâ룫è???룫ì§æ¿¯????룫ì§åìºã£?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣???????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣???????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣???????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?????ｫ?戊試笳壱｣ｫ阮????ｫ?墓ｿｯ?????ｫ?募ｘ??繝｣?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂????????????????????????????????????????????????????襭??膕?????襭??????襭????襭??羶????襭????貂???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ??????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ??????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ??????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징莎◈룫薏???룫징濯????룫징傘캀ャ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b2833f3f3f3feba3abeca795e88e8ee29788eba3abe8968f3f3f3feba3abeca795e6bfaf3f3f3f3feba3abeca795e58298ecba80e383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂??????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂??????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂??????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎귶???猷レ쭠傲롡뿀猷ヨ뼅???猷レ쭠嚥????猷レ쭠菴섏?恂?????????????????????????????????? |