同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë »ë ????????ë »ë ??ë »ë ?ë »ë ?????ä¿?ë ºë ë »ë ???ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë ¼?????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë »ë ????????ë »ë ??ë »ë ?ë »ë ?????ä¿?ë ºë ë »ë ???ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë ¼?????????N???????????????????????????????????????????????????ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë »ë ????????ë »ë ??ë »ë ?ë »ë ?????ä¿?ë ºë ë »ë ???ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ???ë »ë ä¾ë ä¿????ë »ë ??ë »ë ?????ë ¼?ë ¼????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｻ??????????ｻ????ｻ???ｻ??????菫??ｺ???ｻ????萓??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｻ??????????ｻ????ｻ???ｻ??????菫??ｺ???ｻ????萓??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｼ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｻ??????????ｻ????ｻ???ｻ??????菫??ｺ???ｻ????萓??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ?????ｻ?丈ｾ??贋ｿ?????ｻ????ｻ???????ｼ??ｼ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視????????視???????????視?????視???視???????篆??埼???視?????箴???篆?????視??????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視??????????????????????????????????????????????????????????????????????????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視????????視???????????視?????視???視???????篆??埼???視?????箴???篆?????視??????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視?????????????????N????????????????????????????????????????????????????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視????????視???????????視?????視???視???????篆??埼???視?????箴???篆?????視??????視?鋐???篆?????視??????視?鋐???篆?????視?????視????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼?????????N???????????????????????????????????????????????????렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렻렗????????렻렗??렻렏?렻렗?????俎?렺렠렻렗???侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗???렻렏侁렊俎????렻렗??렻렏?????렼?렼????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bbeba0973f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3feba0bbeba0973f3f3f3f3fe4bf8e3feba0baeba0a0eba0bbeba0973f3f3fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3f3feba0bbeba08fe4be81eba08ae4bf8e3f3f3f3feba0bbeba0973f3feba0bbeba08f3f3f3f3f3feba0bc3feba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜삳젛????????溜삳젛??溜삳젎?溜삳젛?????岳랝溜븍젨溜삳젛???堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜생????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜삳젛????????溜삳젛??溜삳젎?溜삳젛?????岳랝溜븍젨溜삳젛???堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜생????????N???????????????????????????????????????????????????溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜삳젛????????溜삳젛??溜삳젎?溜삳젛?????岳랝溜븍젨溜삳젛???堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛???溜삳젎堊곷젇岳랝???溜삳젛??溜삳젎?????溜생溜생???????????????? |