同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ????????N???????????????????????????????????????????????????ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ë »ã ì½ã ë ë »ã ë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｻ繞肥反繞罷?簿?ｻ繞罷?躯?ｻ繞肥反繞罷?耶?ｻ繞罷??????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ繞肥反繞罷?簿?ｻ繞罷?躯?ｻ繞肥反繞罷?耶?ｻ繞罷?????????N????????????????????????????????????????????????????ｻ繞肥反繞罷?簿?ｻ繞罷?躯?ｻ繞肥反繞罷?耶?ｻ繞罷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????祉???純?????祉?????祉???純?????祉?????????????????????????????????????????????????????????????????????祉???純?????祉?????祉???純?????祉????????????N????????????????????????????????????????????????????祉???純?????祉?????祉???純?????祉???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렕렻ㅔ렋렻ㅔ씽ㅔ렖렻ㅔ렊????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렕렻ㅔ렋렻ㅔ씽ㅔ렖렻ㅔ렊????????N???????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렕렻ㅔ렋렻ㅔ씽ㅔ렖렻ㅔ렊???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe38594ec94bde38594eba095eba0bbe38594eba08beba0bbe38594ec94bde38594eba096eba0bbe38594eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????溜삠뀛意썬뀛溜뺣졎栒붾젉溜삠뀛意썬뀛溜뽯졎栒붾젇????????????????????????????????????????????????????????????????溜삠뀛意썬뀛溜뺣졎栒붾젉溜삠뀛意썬뀛溜뽯졎栒붾젇????????N???????????????????????????????????????????????????溜삠뀛意썬뀛溜뺣졎栒붾젉溜삠뀛意썬뀛溜뽯졎栒붾젇???????????????? |