ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ª?ë »ãíâë ë »ãëµãëâë ë »ãë ?ë »ãê¼½ã?ë »ãë ë »âë ë »ãë ©ë »ãë ??ë »ãë ±ë »ãë ë »âë ë »ãë °ë »ãë ?ë »âë ë »ã??ë »ãë §?????????????????????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ª?ë »ãíâë ë »ãëµãëâë ë »ãë ?ë »ãê¼½ã?ë »ãë ë »âë ë »ãë ©ë »ãë ??ë »ãë ±ë »ãë ë »âë ë »ãë °ë »ãë ?ë »âë ë »ã??ë »ãë §?????????N???????????????????????????????????????????????????ë »âë ë »ãë ë »ãë ª?ë »ãíâë ë »ãëµãëâë ë »ãë ?ë »ãê¼½ã?ë »ãë ë »âë ë »ãë ©ë »ãë ??ë »ãë ±ë »ãë ë »âë ë »ãë °ë »ãë ?ë »âë ë »ã??ë »ãë §?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?滔?ｻ繞罷?ｪ??ｻ繞被寉笏呱?梦?ｻ繞罷ｵ?繞罷噛笏呱?壌?ｻ繞罷???ｻ繞緋ｼｽ繞??ｻ繞罷?畷?ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?ｩ?ｻ繞罷????ｻ繞罷?ｱ?ｻ繞罷???ｻ笏呱?壌?ｻ繞罷?ｰ?ｻ繞罷????ｻ笏呱?畷?ｻ繞???ｻ繞罷?ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?滔?ｻ繞罷?ｪ??ｻ繞被寉笏呱?梦?ｻ繞罷ｵ?繞罷噛笏呱?壌?ｻ繞罷???ｻ繞緋ｼｽ繞??ｻ繞罷?畷?ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?ｩ?ｻ繞罷????ｻ繞罷?ｱ?ｻ繞罷???ｻ笏呱?壌?ｻ繞罷?ｰ?ｻ繞罷????ｻ笏呱?畷?ｻ繞???ｻ繞罷?ｧ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?滔?ｻ繞罷?ｪ??ｻ繞被寉笏呱?梦?ｻ繞罷ｵ?繞罷噛笏呱?壌?ｻ繞罷???ｻ繞緋ｼｽ繞??ｻ繞罷?畷?ｻ笏呱?瀧?ｻ繞罷?ｩ?ｻ繞罷????ｻ繞罷?ｱ?ｻ繞罷???ｻ笏呱?壌?ｻ繞罷?ｰ?ｻ繞罷????ｻ笏呱?畷?ｻ繞???ｻ繞罷?ｧ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉?????祉?????????祉??覽?????????祉??????祉??蠎純????祉?????獅?????祉?????祉???????祉???焔?祉?????獅????祉???磯?祉??????獅?????祉?????祉?????????????????????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉?????祉?????????祉??覽?????????祉??????祉??蠎純????祉?????獅?????祉?????祉???????祉???焔?祉?????獅????祉???磯?祉??????獅?????祉?????祉????????????N????????????????????????????????????????????????????獅?????祉?????祉?????祉?????????祉??覽?????????祉??????祉??蠎純????祉?????獅?????祉?????祉???????祉???焔?祉?????獅????祉???磯?祉??????獅?????祉?????祉????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????렻┙렑렻ㅔ렟렻ㅔ렪?렻ㅔ훅┙렚렻ㅔ뵀ㅔ늚┙렏렻ㅔ렞?렻ㅔ꼽ㅔ?렻ㅔ렓렻┙렑렻ㅔ렩렻ㅔ렖??렻ㅔ렱렻ㅔ렠렻┙렏렻ㅔ렰렻ㅔ렠?렻┙렓렻ㅔ??렻ㅔ렧?????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렑렻ㅔ렟렻ㅔ렪?렻ㅔ훅┙렚렻ㅔ뵀ㅔ늚┙렏렻ㅔ렞?렻ㅔ꼽ㅔ?렻ㅔ렓렻┙렑렻ㅔ렩렻ㅔ렖??렻ㅔ렱렻ㅔ렠렻┙렏렻ㅔ렰렻ㅔ렠?렻┙렓렻ㅔ??렻ㅔ렧?????????N???????????????????????????????????????????????????렻┙렑렻ㅔ렟렻ㅔ렪?렻ㅔ훅┙렚렻ㅔ뵀ㅔ늚┙렏렻ㅔ렞?렻ㅔ꼽ㅔ?렻ㅔ렓렻┙렑렻ㅔ렩렻ㅔ렖??렻ㅔ렱렻ㅔ렠렻┙렏렻ㅔ렰렻ㅔ렠?렻┙렓렻ㅔ??렻ㅔ렧?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba09feba0bbe38594eba0aa3feba0bbe38594ed9b85e29499eba09aeba0bbe38594ebb580e38594eb8a9ae29499eba08feba0bbe38594eba09e3feba0bbe38594eabcbde385943feba0bbe38594eba093eba0bbe29499eba091eba0bbe38594eba0a9eba0bbe38594eba0963f3feba0bbe38594eba0b1eba0bbe38594eba0a0eba0bbe29499eba08feba0bbe38594eba0b0eba0bbe38594eba0a03feba0bbe29499eba093eba0bbe385943f3feba0bbe38594eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜묐졎栒붾젧溜삠뀛溜₃溜삠뀛稔끸뵗溜싲졎栒붾?栒붾뒞釗숇젎溜삠뀛溜얓溜삠뀛瑗썬뀛?溜삠뀛溜볥졎釗숇젒溜삠뀛溜⑸졎栒붾젚??溜삠뀛溜깅졎栒붾젨溜삘뵗溜뤿졎栒붾젾溜삠뀛溜잶溜삘뵗溜볥졎栒볻?溜삠뀛溜?????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜묐졎栒붾젧溜삠뀛溜₃溜삠뀛稔끸뵗溜싲졎栒붾?栒붾뒞釗숇젎溜삠뀛溜얓溜삠뀛瑗썬뀛?溜삠뀛溜볥졎釗숇젒溜삠뀛溜⑸졎栒붾젚??溜삠뀛溜깅졎栒붾젨溜삘뵗溜뤿졎栒붾젾溜삠뀛溜잶溜삘뵗溜볥졎栒볻?溜삠뀛溜?????????N???????????????????????????????????????????????????溜삘뵗溜묐졎栒붾젧溜삠뀛溜₃溜삠뀛稔끸뵗溜싲졎栒붾?栒붾뒞釗숇젎溜삠뀛溜얓溜삠뀛瑗썬뀛?溜삠뀛溜볥졎釗숇젒溜삠뀛溜⑸졎栒붾젚??溜삠뀛溜깅졎栒붾젨溜삘뵗溜뤿졎栒붾젾溜삠뀛溜잶溜삘뵗溜볥졎栒볻?溜삠뀛溜?????????????????