同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦??ë ±ë ì ?ì¬ì°??ë ±ë ì¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦??ë ±ë ì ?ì¬ì°??ë ±ë ì¤???????????N???????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦???ë ±ë ì¦??ë ±ë ì ?ì¬ì°??ë ±ë ì¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬???ｱ?夥???ｬ?ｰ???ｱ?夥└????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬???ｱ?夥???ｬ?ｰ???ｱ?夥└???????????N????????????????????????????????????????????????????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬????ｱ?夥┬???ｱ?夥???ｬ?ｰ???ｱ?夥└??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????焔???????焔???????焔??????焔???????????焔???????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔???????焔??????焔???????????焔??????????????N????????????????????????????????????????????????????焔???????焔???????焔??????焔???????????焔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????렱렚섦???렱렚섦???렱렚섦??렱렚셌?샬솰??렱렚설???????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚섦???렱렚섦???렱렚섦??렱렚셌?샬솰??렱렚설???????????N???????????????????????????????????????????????????렱렚섦???렱렚섦???렱렚섦??렱렚셌?샬솰??렱렚설??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3f3feba0b1eba09aec84a63f3feba0b1eba09aec858c3fec83acec86b03f3feba0b1eba09aec84a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????溜깅젡淫???溜깅젡淫???溜깅젡淫??溜깅젡蔭뗾吟ъ넱??溜깅젡淫｝??????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젡淫???溜깅젡淫???溜깅젡淫??溜깅젡蔭뗾吟ъ넱??溜깅젡淫｝??????????N???????????????????????????????????????????????????溜깅젡淫???溜깅젡淫???溜깅젡淫??溜깅젡蔭뗾吟ъ넱??溜깅젡淫｝?????????????????? |