同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ï軤ç·Àå£î?§?§ê¹Àå£î?§ê¾¥éø¯ê¸¸?§ê¹Àå£î?§?¬ê¹Àå£î?§????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ï軤ç·Àå£î?§?§ê¹Àå£î?§ê¾¥éø¯ê¸¸?§ê¹Àå£î?§?¬ê¹Àå£î?§????????N???????????????????????????????????????????????????ê¹Àå£ï軤ç·Àå£î?§?§ê¹Àå£î?§ê¾¥éø¯ê¸¸?§ê¹Àå£î?§?¬ê¹Àå£î?§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾀ螢?ｻ､邇ｷﾀ螢?而?而?ﾀ螢?而?磁鵁識?失?而?ﾀ螢?而?汐?ﾀ螢?而?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ螢?ｻ､邇ｷﾀ螢?而?而?ﾀ螢?而?磁鵁識?失?而?ﾀ螢?而?汐?ﾀ螢?而????????N????????????????????????????????????????????????????ﾀ螢?ｻ､邇ｷﾀ螢?而?而?ﾀ螢?而?磁鵁識?失?而?ﾀ螢?而?汐?ﾀ螢?而???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾舌ｎ?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾舌ｎ?ｧ????????N???????????????????????????????????????????????????蟾舌ｏ荵ょｷ舌ｎ?ｧ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ蠑･蝌ｯ蠍ｸ?ｧ蟾舌ｎ?ｧ?ｬ蟾舌ｎ?ｧ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????軤玷????????????????꾎?????긎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軤玷????????????????꾎?????긎?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????軤玷????????????????꾎?????긎????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9c0e5a3efe8bba4e78eb7c0e5a3ee3f8ea73f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea7eabe8ea5e9f88eafeab88eb83f8ea7eab9c0e5a3ee3f8ea73f8eaceab9c0e5a3ee3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????源장ｏ邕ㅷ렩장ｎ?렒?렒源장ｎ?렒袁렏橒렞湲렪?렒源장ｎ?렒?렗源장ｎ?렒????????????????????????????????????????????????????????????????源장ｏ邕ㅷ렩장ｎ?렒?렒源장ｎ?렒袁렏橒렞湲렪?렒源장ｎ?렒?렗源장ｎ?렒????????N???????????????????????????????????????????????????源장ｏ邕ㅷ렩장ｎ?렒?렒源장ｎ?렒袁렏橒렞湲렪?렒源장ｎ?렒?렗源장ｎ?렒???????????????? |