同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îª??ê¹½èÁ?ê¹½?è½Ìç·½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îªè½?ê¹½èÁ??ë÷¾è¿í????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îª??ê¹½èÁ?ê¹½?è½Ìç·½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îªè½?ê¹½èÁ??ë÷¾è¿í????????N???????????????????????????????????????????????????ê¹½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îª??ê¹½èÁ?ê¹½?è½Ìç·½èÁ?ð¬°ñáØæ»Ìꪰè½?îªè½?ê¹½èÁ??ë÷¾è¿í???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔???漆霖??漆?霓ﾌ邇ｷ漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔霓??漆霖???ｾ霑?????????????????????????????????????????????????????????????????漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔???漆霖??漆?霓ﾌ邇ｷ漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔霓??漆霖???ｾ霑????????N????????????????????????????????????????????????????漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔???漆霖??漆?霓ﾌ邇ｷ漆霖?鴫ﾘ謗ｻﾌ齊ｪ鴫霓?鉑蒔霓??漆霖???ｾ霑???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ??蟾ｽ菫?蟾ｽ?莉門ｷｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ莉?蟾ｽ菫??譌乗錐????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ??蟾ｽ菫?蟾ｽ?莉門ｷｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ莉?蟾ｽ菫??譌乗錐????????N???????????????????????????????????????????????????蟾ｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ??蟾ｽ菫?蟾ｽ?莉門ｷｽ菫?隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ莉?遶ｪ莉?蟾ｽ菫??譌乗錐???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????깎????𬎰???掻?ꎪ???????깎????깎????玷?????𬎰???掻?ꎪ???????깎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎????𬎰???掻?ꎪ???????깎????깎????玷?????𬎰???掻?ꎪ???????깎??????????????????N???????????????????????????????????????????????????깎????𬎰???掻?ꎪ???????깎????깎????玷?????𬎰???掻?ꎪ???????깎?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaa3f3feab98ebde8c13feab98ebd3fe8bdcce78eb78ebde8c13ff0ac8eb0f1e1d8e68ebbccea8eaa8eb0e8bd3feead8eaae8bd3feab98ebde8c13f3febf7bee8bfed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????源렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕??源렰窪?源렰?饔絅렩렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕饔?源렰窪??疑얕욱????????????????????????????????????????????????????????????????源렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕??源렰窪?源렰?饔絅렩렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕饔?源렰窪??疑얕욱????????N???????????????????????????????????????????????????源렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕??源렰窪?源렰?饔絅렩렰窪?梯렟畯脈렮耿렕렟饔?縡렕饔?源렰窪??疑얕욱???????????????? |