同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê²?½©??ê²?½®?????ê²?½©??ê²?½®??ê²?½²??ꪼ??éï¬?´?ê²?½²??ê²?½±??????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½©??ê²?½®?????ê²?½©??ê²?½®??ê²?½²??ꪼ??éï¬?´?ê²?½²??ê²?½±??????????N???????????????????????????????????????????????????ê²?½©??ê²?½®?????ê²?½©??ê²?½®??ê²?½²??ꪼ??éï¬?´?ê²?½²??ê²?½±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????漆自????漆式???????漆自????漆式????漆軸???湿??鴆汐?雫???漆軸????漆竺????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自????漆式???????漆自????漆式????漆軸???湿??鴆汐?雫???漆軸????漆竺??????????N?????????????????????????????????????????????????????漆自????漆式???????漆自????漆式????漆軸???湿??鴆汐?雫???漆軸????漆竺?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?スョ?????蟆?スゥ??蟆?スョ??蟆?スイ??螽シ??蜿ャ?エ?蟆?スイ??蟆?スア??????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?スョ?????蟆?スゥ??蟆?スョ??蟆?スイ??螽シ??蜿ャ?エ?蟆?スイ??蟆?スア??????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??蟆?スョ?????蟆?スゥ??蟆?スョ??蟆?スイ??螽シ??蜿ャ?エ?蟆?スイ??蟆?スア?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eb23f3feaaa8ebc3f3fe9ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렜?????寃?렰렔??寃?렰렜??寃?렰렡??元렯??旭렗?렣?寃?렰렡??寃?렰렠??????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렜?????寃?렰렔??寃?렰렜??寃?렰렡??元렯??旭렗?렣?寃?렰렡??寃?렰렠??????????N???????????????????????????????????????????????????寃?렰렔??寃?렰렜?????寃?렰렔??寃?렰렜??寃?렰렡??元렯??旭렗?렣?寃?렰렡??寃?렰렠?????????????????? |