同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê°????ª?ê°????¤??¡?ÝÈ????ª??¤?ê°????ª??¢???????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????ª?ê°????¤??¡?ÝÈ????ª??¤?ê°????ª??¢???????????N???????????????????????????????????????????????????ê°????ª?ê°????¤??¡?ÝÈ????ª??¤?ê°????ª??¢??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ェ??????、??。?ンネ????ェ??、??????ェ??「????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??????、??。?ンネ????ェ??、??????ェ??「???????????N????????????????????????????????????????????????????????ェ??????、??。?ンネ????ェ??、??????ェ??「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螳?????螳???????殀???????螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????螳???????殀???????螳?????????????????N???????????????????????????????????????????????????螳?????螳???????殀???????螳????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3faa3feab03f3f3f3fa43f3fa13fddc83f3f3f3faa3f3fa43feab03f3f3f3faa3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????媛????₃媛????}??忿????₃?}媛????₃?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????媛????₃媛????}??忿????₃?}媛????₃?∨??????????N???????????????????????????????????????????????????媛????₃媛????}??忿????₃?}媛????₃?∨?????????????????? |