同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ꩨ?°?§?????µ????????Üí«???????Üí«????Üí«?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????ꩨ?°?§?????µ????????Üí«???????Üí«????Üí«?????????????????????????????????????????????????????????????ꩨ?°?§?????µ????????Üí«???????Üí«????Üí«????????????????????????????????????????????ꩨ?°?§?????µ????????Üí«???????Üí«????Üí«???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ꩨ?°?§?????µ????????Üí«???????Üí«????Üí«?????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????耳?鴫?而?????七????????ﾜ寬ｫ???????ﾜ寬ｫ????ﾜ寬ｫ?????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????耳?鴫?而?????七????????ﾜ寬ｫ???????ﾜ寬ｫ????ﾜ寬ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????耳?鴫?而?????七????????ﾜ寬ｫ???????ﾜ寬ｫ????ﾜ寬ｫ?????????????????????????????????????????????耳?鴫?而?????七????????ﾜ寬ｫ???????ﾜ寬ｫ????ﾜ寬ｫ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????耳?鴫?而?????七????????ﾜ寬ｫ???????ﾜ寬ｫ????ﾜ寬ｫ?????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｰ?ｧ?????ｵ????????橄ｫ???????橄ｫ????橄ｫ?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｰ?ｧ?????ｵ????????橄ｫ???????橄ｫ????橄ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｰ?ｧ?????ｵ????????橄ｫ???????橄ｫ????橄ｫ????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｰ?ｧ?????ｵ????????橄ｫ???????橄ｫ????橄ｫ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｰ?ｧ?????ｵ????????橄ｫ???????橄ｫ????橄ｫ?????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????펫?????펫?????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????펫?????펫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????펫?????펫???????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????펫?????펫???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????펫?????펫?????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa98ea83f8eb03f8ea73f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3fdced8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雄렓?렟?렒?????렦????????琫렖???????琫렖????琫렖?????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????雄렓?렟?렒?????렦????????琫렖???????琫렖????琫렖?????????????????????????????????????????????????????????????雄렓?렟?렒?????렦????????琫렖???????琫렖????琫렖????????????????????????????????????????????雄렓?렟?렒?????렦????????琫렖???????琫렖????琫렖???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????雄렓?렟?렒?????렦????????琫렖???????琫렖????琫렖?????????????????????????????????????????????s????????? |