同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ꧪëýÂê³?íë¸????ꧪëýÂê³???è¿?ëá¯??ê¹½èÁ????ꧪëýÂê³????????????????????????????????????????????????????????????????????ꧪëýÂê³?íë¸????ꧪëýÂê³???è¿?ëá¯??ê¹½èÁ????ꧪëýÂê³????????????N???????????????????????????????????????????????????ꧪëýÂê³?íë¸????ꧪëýÂê³???è¿?ëá¯??ê¹½èÁ????ꧪëýÂê³???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蒔?ツ齊ウ?溿失?????蒔?ツ齊ウ???霑??識???漆霖?????蒔?ツ齊ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?ツ齊ウ?溿失?????蒔?ツ齊ウ???霑??識???漆霖?????蒔?ツ齊ウ????????????N????????????????????????????????????????????????????蒔?ツ齊ウ?溿失?????蒔?ツ齊ウ???霑??識???漆霖?????蒔?ツ齊ウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螂ェ譚題ウ?迢ク????螂ェ譚題ウ???菴?諱ッ??蟾ス菫????螂ェ譚題ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ譚題ウ?迢ク????螂ェ譚題ウ???菴?諱ッ??蟾ス菫????螂ェ譚題ウ????????????N???????????????????????????????????????????????????螂ェ譚題ウ?迢ク????螂ェ譚題ウ???菴?諱ッ??蟾ス菫????螂ェ譚題ウ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ꎳ??뎸????????ꎳ??????Ꭿ??깎???????????ꎳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ??뎸????????ꎳ??????Ꭿ??깎???????????ꎳ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ꎳ??뎸????????ꎳ??????Ꭿ??깎???????????ꎳ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33fedeb8eb83f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3fe8bf3febe18eaf3f3feab98ebde8c13f3f3f3feaa78eaaebfdc2ea8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????亐렕衣쯔렢?欌렪????亐렕衣쯔렢???瓦?吟렞??源렰窪????亐렕衣쯔렢????????????????????????????????????????????????????????????????????亐렕衣쯔렢?欌렪????亐렕衣쯔렢???瓦?吟렞??源렰窪????亐렕衣쯔렢????????????N???????????????????????????????????????????????????亐렕衣쯔렢?欌렪????亐렕衣쯔렢???瓦?吟렞??源렰窪????亐렕衣쯔렢???????????????????? |