同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê¢????Ëè?????????ê¢??????????ð¯??üª?ÓáÖù?ûÞ?ê¢????????????Ëè??ú«Ìú?íÂäÖÏÇ???????Ëè????èÂ???Ëè????Ëè???Ëè?????????????????????????????????????????????????????????????????ê¢????Ëè?????????ê¢??????????ð¯??üª?ÓáÖù?ûÞ?ê¢????????????Ëè??ú«Ìú?íÂäÖÏÇ???????Ëè????èÂ???Ëè????Ëè???Ëè?????????N???????????????????????????????????????????????????ê¢????Ëè?????????ê¢??????????ð¯??üª?ÓáÖù?ûÞ?ê¢????????????Ëè??ú«Ìú?íÂäÖÏÇ???????Ëè????èÂ???Ëè????Ëè???Ëè????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瑤????ヒ?????????瑤??????????????モ瞶?錂?瑤????????????ヒ??尞フ?曺葷マヌ???????ヒ????霙???ヒ????ヒ???ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????瑤????ヒ?????????瑤??????????????モ瞶?錂?瑤????????????ヒ??尞フ?曺葷マヌ???????ヒ????霙???ヒ????ヒ???ヒ?????????N???????????????????????????????????????????????????瑤????ヒ?????????瑤??????????????モ瞶?錂?瑤????????????ヒ??尞フ?曺葷マヌ???????ヒ????霙???ヒ????ヒ???ヒ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蝣????毎?????????蝣??????????隴????噤庠???蝣????????????毎???鑓?軋籌惑???????毎????菎???毎????毎???毎?????????????????????????????????????????????????????????????????蝣????毎?????????蝣??????????隴????噤庠???蝣????????????毎???鑓?軋籌惑???????毎????菎???毎????毎???毎?????????N???????????????????????????????????????????????????蝣????毎?????????蝣??????????隴????噤庠???蝣????????????毎???鑓?軋籌惑???????毎????菎???毎????毎???毎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3ffcaa3fd3e1d6f93ffbde3feaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3ffaabccfa3fedc2e4d6cfc73f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fe8c23f3f3fcbe83f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隕????遽?????????隕??????????第??擴?帶料?護?隕????????????遽??懈屆?作斡逑???????遽????臥???遽????遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????隕????遽?????????隕??????????第??擴?帶料?護?隕????????????遽??懈屆?作斡逑???????遽????臥???遽????遽???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????隕????遽?????????隕??????????第??擴?帶料?護?隕????????????遽??懈屆?作斡逑???????遽????臥???遽????遽???遽????????????????? |