同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????ã ????????ûY?E???????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????????????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????ã ????????ûY?E???????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????ê?HÉ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????ã ????????ûY?E???????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????????????????????ê?HÉ?????ê?HÉ??????????ã ????????ûY?E???????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????Ã??????????????ê?HÉ?????ê?HÉ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????罌????????燁?Е???????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????????????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????罌????????燁?Е???????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????罌????????燁?Е???????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????????????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨??????????罌????????燁?Е???????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????暗??????????????鼇?幽∨?????鼇?幽∨????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????H?????????H???????????????????????E??????????????H????????????????????????H????????????????????????H?????????H??????????????????????????????H?????????H???????????????????????E??????????????H????????????????????????H????????????????????????H?????????H????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????H?????????H???????????????????????E??????????????H????????????????????????H????????????????????????H?????????H??????????????????????????????H?????????H???????????????????????E??????????????H????????????????????????H????????????????????????H?????????H?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????Y??E??????????????H??????????????????????????H??????????????????????????H??????????H???????????????????????????????H??????????H??????????????????????Y??E??????????????H??????????????????????????H??????????????????????????H??????????H?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????Y??E??????????????H??????????????????????????H??????????????????????????H??????????H???????????????????????????????H??????????H??????????????????????Y??E??????????????H??????????????????????????H??????????????????????????H??????????H??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3ffb593f84453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f88c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3fea873f974881c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????崧????????核?껬???????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????????????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????崧????????核?껬???????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????崧????????核?껬???????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????????????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃??????????崧????????核?껬???????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????댠??????????????虞?뾊곃?????虞?뾊곃????????????????????????? |