同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ên?«âI?æç???Ê?ên?Ê??æç???Ê?ên?Ê???????????????????????????????????????????????????????????????ên?«âI?æç???Ê?ên?Ê??æç???Ê?ên?Ê???????N???????????????????????????????????????????????????ên?«âI?æç???Ê?ên?Ê??æç???Ê?ên?Ê??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈???????????????????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈???????N???????????????????????????????????????????????????麩?圻礫?跚???侈?麩?侈??跚???侈?麩?侈??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????I?肄??????????肄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?肄??????????肄???????????????N???????????????????????????????????????????????????????I?肄??????????肄??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????n????I??????????n??????????????n???????????????????????????????????????????????????????????????????n????I??????????n??????????????n??????????N????????????????????????????????????????????????????n????I??????????n??????????????n?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea6e3f9aabe2493fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3fe6e73f3f3f98ca3fea6e3f98ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????龍?슟勢?鉛???샢?龍?샢??鉛???샢?龍?샢???????????????????????????????????????????????????????????????龍?슟勢?鉛???샢?龍?샢??鉛???샢?龍?샢???????N???????????????????????????????????????????????????龍?슟勢?鉛???샢?龍?샢??鉛???샢?龍?샢??????????????? |