同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿éá????????Æ¿???????éá????????Àñ??Ä¿???éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿?????¼ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿éá????????Æ¿???????éá????????Àñ??Ä¿???éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿?????¼ñ?????????N???????????????????????????????????????????????????éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿éá????????Æ¿???????éá????????Àñ??Ä¿???éá????????Æ¿??Ðé?????????????????Æ¿??Àé?????Æ¿?????¼ñ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ鱆????????ニソ???????鱆????????タ??トソ???鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ?????シ?????????????????????????????????????????????????????????????????鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ鱆????????ニソ???????鱆????????タ??トソ???鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ?????シ?????????N???????????????????????????????????????????????????鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ鱆????????ニソ???????鱆????????タ??トソ???鱆????????ニソ??ミ?????????????????ニソ??タ?????ニソ?????シ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿蛛????????匿???????蛛????????撰??朕???蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿?????趣?????????????????????????????????????????????????????????????????蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿蛛????????匿???????蛛????????撰??朕???蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿?????趣?????????N???????????????????????????????????????????????????蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿蛛????????匿???????蛛????????撰??朕???蛛????????匿??倡?????????????????匿??千?????匿?????趣????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ??????????ƿ?????????????????????Ŀ?????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ??????????ƿ?????????????????????Ŀ?????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ??????????ƿ?????????????????????Ŀ?????????????ƿ?????????????????????ƿ?????????ƿ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bfe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc0f13f3fc4bf3f3f3fe9e13f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fd0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc0e93f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3fbcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸紆????????틸???????紆????????쟉??커???紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸?????숄?????????????????????????????????????????????????????????????????紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸紆????????틸???????紆????????쟉??커???紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸?????숄?????????N???????????????????????????????????????????????????紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸紆????????틸???????紆????????쟉??커???紆????????틸??肯?????????????????틸??잰?????틸?????숄????????????????? |