同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éº??»ç¤«?è·????ä¾??éº?ä¾???è·????ä¾??éº?ä¾????????????????????????????????????????????????????????????????éº??»ç¤«?è·????ä¾??éº?ä¾???è·????ä¾??éº?ä¾????????N???????????????????????????????????????????????????éº??»ç¤«?è·????ä¾??éº?ä¾???è·????ä¾??éº?ä¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鮗??サ遉ォ?霍????萓??鮗?萓???霍????萓??鮗?萓????????????????????????????????????????????????????????????????鮗??サ遉ォ?霍????萓??鮗?萓???霍????萓??鮗?萓????????N???????????????????????????????????????????????????鮗??サ遉ォ?霍????萓??鮗?萓???霍????萓??鮗?萓???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴????????????????????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴????????N???????????????????????????????????????????????????藝??紫か?莊????箴??藝?箴???莊????箴??藝?箴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????礫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礫??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????礫?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ba3f3fbbe7a4ab3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3fe8b73f3f3f3fe4be3f3fe9ba3fe4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????墉??사ㄻ?瓮????堊??墉?堊???瓮????堊??墉?堊????????????????????????????????????????????????????????????????墉??사ㄻ?瓮????堊??墉?堊???瓮????堊??墉?堊????????N???????????????????????????????????????????????????墉??사ㄻ?瓮????堊??墉?堊???瓮????堊??墉?堊???????????????? |