同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¸ì??壤ê´å ì¨?????????ï¦??ç¹?壤ê´å ì¨å£¤ê´å´??壤ê´????ï¦????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ì??壤ê´å ì¨?????????ï¦??ç¹?壤ê´å ì¨å£¤ê´å´??壤ê´????ï¦????????N???????????????????????????????????????????????????é¸ì??壤ê´å ì¨?????????ï¦??ç¹?壤ê´å ì¨å£¤ê´å´??壤ê´????ï¦???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鮑夥女??螢､???喜暢????????????郢?螢､???喜暢螢､??垓??螢､??????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥女??螢､???喜暢????????????郢?螢､???喜暢螢､??垓??螢､??????????????N???????????????????????????????????????????????????鮑夥女??螢､???喜暢????????????郢?螢､???喜暢螢､??垓??螢､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藐?????紕り?????????????錵???膵??紕り??????蟯????紕り?????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????藐?????紕り?????????????錵???膵??紕り??????蟯????紕り?????錵?????????N???????????????????????????????????????????????????藐?????紕り?????????????錵???膵??紕り??????蟯????紕り?????錵????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鸚쏗??壤괄堊쒨?????????力??繇?壤괄堊쒨壤괄嚴??壤괄????力????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쏗??壤괄堊쒨?????????力??繇?壤괄堊쒨壤괄嚴??壤괄????力????????N???????????????????????????????????????????????????鸚쏗??壤괄堊쒨?????????力??繇?壤괄堊쒨壤괄嚴??壤괄????力???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973f3fe5a3a4eab484e5a08aec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68a3f3fe7b9873fe5a3a4eab484e5a08aec92a8e5a3a4eab484e59ab43f3fe5a3a4eab4843f3f3f3fefa68a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????勇싳룛??鶯ㅺ큵額딆뮜?????????癲둃?濚놛鶯ㅺ큵額딆뮜鶯ㅺ큵厄뇜?鶯ㅺ큵????癲둃???????????????????????????????????????????????????????????????勇싳룛??鶯ㅺ큵額딆뮜?????????癲둃?濚놛鶯ㅺ큵額딆뮜鶯ㅺ큵厄뇜?鶯ㅺ큵????癲둃???????N???????????????????????????????????????????????????勇싳룛??鶯ㅺ큵額딆뮜?????????癲둃?濚놛鶯ㅺ큵額딆뮜鶯ㅺ큵厄뇜?鶯ㅺ큵????癲둃??????????????? |