同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é´????ç?????ç§???諶귦ë¢?ç??ç?ë¢??????ç?????????????????????????????????????????????????????????????????é´????ç?????ç§???諶귦ë¢?ç??ç?ë¢??????ç?????????N???????????????????????????????????????????????????é´????ç?????ç§???諶귦ë¢?ç??ç?ë¢??????ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????魘????轢?????辯ァ???隲カ?ヲ??轢??轢????????轢?????????????????????????????????????????????????????????????????魘????轢?????辯ァ???隲カ?ヲ??轢??轢????????轢?????????N???????????????????????????????????????????????????魘????轢?????辯ァ???隲カ?ヲ??轢??轢????????轢????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????藉????????????????茫玖窪襤?????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????????????茫玖窪襤?????????襤??????????????????N???????????????????????????????????????????????????藉????????????????茫玖窪襤?????????襤?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鴉????瀛?????燧???諶귦뢞?瀛??瀛?뢛??????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????鴉????瀛?????燧???諶귦뢞?瀛??瀛?뢛??????瀛?????????N???????????????????????????????????????????????????鴉????瀛?????燧???諶귦뢞?瀛??瀛?뢛??????瀛????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3fe787a73f3f3fe8abb6eab7a6eba29e3fe7809b3f3fe7809b3feba29b3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辱덢???緣쌎????蓮???獄띔랩猶얓緣쌎?緣쌎猶쌎?????緣쌎????????????????????????????????????????????????????????????????辱덢???緣쌎????蓮???獄띔랩猶얓緣쌎?緣쌎猶쌎?????緣쌎????????N???????????????????????????????????????????????????辱덢???緣쌎????蓮???獄띔랩猶얓緣쌎?緣쌎猶쌎?????緣쌎???????????????? |