同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髱?æ¤???髱?æ¤????????????é誤・????髱?æ¤???髱?æ¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????髱?æ¤???髱?æ¤????????????é誤・????髱?æ¤???髱?æ¤?????????????N???????????????????????????????????????????????????髱?æ¤???髱?æ¤????????????é誤・????髱?æ¤???髱?æ¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬮ア?讀???鬮ア?讀????????????騾玖ェ、?・????鬮ア?讀???鬮ア?讀?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ア?讀???鬮ア?讀????????????騾玖ェ、?・????鬮ア?讀???鬮ア?讀?????????????N???????????????????????????????????????????????????鬮ア?讀???鬮ア?讀????????????騾玖ェ、?・????鬮ア?讀???鬮ア?讀????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕭?罎????蕭?罎???????????????茯わ愁????蕭?罎????蕭?罎??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?罎????蕭?罎???????????????茯わ愁????蕭?罎????蕭?罎??????????????N???????????????????????????????????????????????????蕭?罎????蕭?罎???????????????茯わ愁????蕭?罎????蕭?罎?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髱?椌???髱?椌????????????逋誤・????髱?椌???髱?椌?????????????????????????????????????????????????????????????????????髱?椌???髱?椌????????????逋誤・????髱?椌???髱?椌?????????????N???????????????????????????????????????????????????髱?椌???髱?椌????????????逋誤・????髱?椌???髱?椌????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808be8aaa4efbda53f3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3fe9abb13fe6a48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遙괄濾뗾??遙괄濾뗾???????????倭뗨い節ㆍ???遙괄濾뗾??遙괄濾뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????遙괄濾뗾??遙괄濾뗾???????????倭뗨い節ㆍ???遙괄濾뗾??遙괄濾뗾????????????N???????????????????????????????????????????????????遙괄濾뗾??遙괄濾뗾???????????倭뗨い節ㆍ???遙괄濾뗾??遙괄濾뗾???????????????????? |