同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é«¥?çº??ê¹??ë?ê¹??è¯????????é¹½?ç??êµ?ë¢?ë·???略?å¶ë®?亮????????????????????????????????????????????????????????????????é«¥?çº??ê¹??ë?ê¹??è¯????????é¹½?ç??êµ?ë¢?ë·???略?å¶ë®?亮????????N???????????????????????????????????????????????????é«¥?çº??ê¹??ë?ê¹??è¯????????é¹½?ç??êµ?ë¢?ë·???略?å¶ë®?亮???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬮・?辷コ??????????闡ッ????????鮖ス?轢?????「??キ????カ?蝌カ?ョ??キ????????????????????????????????????????????????????????????????鬮・?辷コ??????????闡ッ????????鮖ス?轢?????「??キ????カ?蝌カ?ョ??キ????????N???????????????????????????????????????????????????鬮・?辷コ??????????闡ッ????????鮖ス?轢?????「??キ????カ?蝌カ?ョ??キ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕭????蟾??????蟾????????????藕?????蟲????????錺??矩??錺????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蟾??????蟾????????????藕?????蟲????????錺??矩??錺????????N???????????????????????????????????????????????????蕭????蟾??????蟾????????????藕?????蟲????????錺??矩??錺???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髥?爺??깉??뚟?깇??葯????????鹽?瀛??굟?됢?뎷???略?嘶뗮?亮????????????????????????????????????????????????????????????????髥?爺??깉??뚟?깇??葯????????鹽?瀛??굟?됢?뎷???略?嘶뗮?亮????????N???????????????????????????????????????????????????髥?爺??깉??뚟?깇??葯????????鹽?瀛??굟?됢?뎷???略?嘶뗮?亮???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba53fe788ba3f3feab9893f3feb9a9f3feab9873f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fe7809b3f3feab59f3feb90a23feb8eb73f3f3fefa5b63fe598b6eb97ae3fefa5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遙ㆍ連법?源덢?楡욣源놛?吳????????埇숫緣쌎?援욣惟∨庾랖??畑딴隘띕뿮?畑랖???????????????????????????????????????????????????????????????遙ㆍ連법?源덢?楡욣源놛?吳????????埇숫緣쌎?援욣惟∨庾랖??畑딴隘띕뿮?畑랖???????N???????????????????????????????????????????????????遙ㆍ連법?源덢?楡욣源놛?吳????????埇숫緣쌎?援욣惟∨庾랖??畑딴隘띕뿮?畑랖??????????????? |