同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«????????N???????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮??鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮??鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮????????N???????????????????????????????????????????????????鬮?鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮??鬮乗ｳ鯉ｽｸ?ｸ?鬮??髢ｹ??鬮???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭???????N???????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髏?髏泌ｸｸ?髏??閹??髏??髏泌ｸｸ?髏??閹??髏????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏泌ｸｸ?髏??閹??髏??髏泌ｸｸ?髏??閹??髏????????N???????????????????????????????????????????????????髏?髏泌ｸｸ?髏??閹??髏??髏泌ｸｸ?髏??閹??髏???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3fe9ab8fe6b38cefbdb8efbdb83fe9ab8f3f3fe996b93f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃?遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃???????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃?遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃???????N???????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃?遙뤸퀗節몌슛?遙뢃?搖뫙?遙뢃??????????????? |