同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é«?é«é£?é«æ³?ï½??鬧å?пé«?é«????é«??Ρ?é«ç§???é«???é«é£?é«æ³?ï½?é«?é«?é«????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«é£?é«æ³?ï½??鬧å?пé«?é«????é«??Ρ?é«ç§???é«???é«é£?é«æ³?ï½?é«?é«?é«????????????N???????????????????????????????????????????????????é«?é«é£?é«æ³?ï½??鬧å?пé«?é«????é«??Ρ?é«ç§???é«???é«é£?é«æ³?ï½?é«?é«?é«???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮城｣?鬮乗ｳ????鬯ｧ?ﾐｿ鬮?鬮????鬮??ﾎ｡?鬮冗ｧ???鬮???鬮城｣?鬮乗ｳ???鬮?鬮?鬮????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮城｣?鬮乗ｳ????鬯ｧ?ﾐｿ鬮?鬮????鬮??ﾎ｡?鬮冗ｧ???鬮???鬮城｣?鬮乗ｳ???鬮?鬮?鬮????????????N???????????????????????????????????????????????????鬮?鬮城｣?鬮乗ｳ????鬯ｧ?ﾐｿ鬮?鬮????鬮??ﾎ｡?鬮冗ｧ???鬮???鬮城｣?鬮乗ｳ???鬮?鬮?鬮???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕭?蕭馽?蕭閿?鐔??薔у?仗蕭?蕭????蕭??痢?蕭霡???蕭???蕭馽?蕭閿?鐔?蕭?蕭?蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?蕭馽?蕭閿?鐔??薔у?仗蕭?蕭????蕭??痢?蕭霡???蕭???蕭馽?蕭閿?鐔?蕭?蕭?蕭????????????N???????????????????????????????????????????????????蕭?蕭馽?蕭閿?鐔??薔у?仗蕭?蕭????蕭??痢?蕭霡???蕭???蕭馽?蕭閿?鐔?蕭?蕭?蕭???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髏??髏?????鬧??п??????????Ρ?髏????????髏??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏?????鬧??п??????????Ρ?髏????????髏??髏?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????髏??髏?????鬧??п??????????Ρ?髏????????髏??髏????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3f3fe9aca7e53fd0bfe9ab3fe9ab3f3f3f3fe9ab3f3fcea13fe9ab8fe7a73f3f3fe9ab3f3f3fe9ab8fe9a33fe9ab8fe6b33fefbd3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遙?遙뤻?遙뤸끗節??遼㎩?極遙?遙????遙??科?遙뤹???遙???遙뤻?遙뤸끗節?遙?遙?遙????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?遙뤻?遙뤸끗節??遼㎩?極遙?遙????遙??科?遙뤹???遙???遙뤻?遙뤸끗節?遙?遙?遙????????????N???????????????????????????????????????????????????遙?遙뤻?遙뤸끗節??遼㎩?極遙?遙????遙??科?遙뤹???遙???遙뤻?遙뤸끗節?遙?遙?遙???????????????????? |