同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éªï½»?èï½°é¶???è ï½®é????é¹ï½º?éªï½»???é¹ï½º?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????éªï½»?èï½°é¶???è ï½®é????é¹ï½º?éªï½»???é¹ï½º?ï¾?????????N???????????????????????????????????????????????????éªï½»?èï½°é¶???è ï½®é????é¹ï½º?éªï½»???é¹ï½º?ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ?ｻ?陜暦ｽｰ髫ｶ???闔??ｮ髮????髫ｹ?ｺ?鬪ｭ?ｻ???髫ｹ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ｭ?ｻ?陜暦ｽｰ髫ｶ???闔??ｮ髮????髫ｹ?ｺ?鬪ｭ?ｻ???髫ｹ?ｺ???????????N???????????????????????????????????????????????????鬪ｭ?ｻ?陜暦ｽｰ髫ｶ???闔??ｮ髮????髫ｹ?ｺ?鬪ｭ?ｻ???髫ｹ?ｺ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????薨?住???鐔育??????鐔????????刻什?薨?住????刻什?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????薨?住???鐔育??????鐔????????刻什?薨?住????刻什?鐓??????????N???????????????????????????????????????????????????薨?住???鐔育??????鐔????????刻什?薨?住????刻什?鐓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?蝗ｰ隶???莠ｮ雋????隹ｺ?骭ｻ???隹ｺ?ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ?蝗ｰ隶???莠ｮ雋????隹ｺ?骭ｻ???隹ｺ?ﾐ?????????N???????????????????????????????????????????????????骭ｻ?蝗ｰ隶???莠ｮ雋????隹ｺ?骭ｻ???隹ｺ?ﾐ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdbb3fe89d97efbdb0e99ab63f3f3fe88ea0efbdaee99b8b3f3f3f3fe99ab9efbdba3fe9aaadefbdbb3f3f3fe99ab9efbdba3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????謠?슥?晤쀯쉼曜딴??傲좑쉰樂딚???曜뱄스?謠?슥???曜뱄스?絶륖????????????????????????????????????????????????????????????????謠?슥?晤쀯쉼曜딴??傲좑쉰樂딚???曜뱄스?謠?슥???曜뱄스?絶륖????????N???????????????????????????????????????????????????謠?슥?晤쀯쉼曜딴??傲좑쉰樂딚???曜뱄스?謠?슥???曜뱄스?絶륖???????????????? |