同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????馮???????????�??????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??�??馮???????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馮???????????�??????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??�??馮???????????�?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????馮???????????�??????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??�??馮???????????�????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬥ョ???????????鮟???????????????????????????鬥ョ????????????????鬥ョ????????鮃ヲ??魘???鬥ョ???????????鮟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ョ???????????鮟???????????????????????????鬥ョ????????????????鬥ョ????????鮃ヲ??魘???鬥ョ???????????鮟??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鬥ョ???????????鮟???????????????????????????鬥ョ????????????????鬥ョ????????鮃ヲ??魘???鬥ョ???????????鮟?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????薤???????????藥????????????????????????????薤????????????????薤????????薹??藉????薤???????????藥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤???????????藥????????????????????????????薤????????????????薤????????薹??藉????薤???????????藥???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????薤???????????藥????????????????????????????薤????????????????薤????????薹??藉????薤???????????藥??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????馮???????????黝???????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??鴒???馮???????????黝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馮???????????黝???????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??鴒???馮???????????黝??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????馮???????????黝???????????????????????????馮????????????????馮????????鷦??鴒???馮???????????黝?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7a63f3fe9b4923f3f3fe9a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腰???????????容쒨??????????????????????????腰????????????????腰????????冗??辱묦??腰???????????容쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰???????????容쒨??????????????????????????腰????????????????腰????????冗??辱묦??腰???????????容쒨?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腰???????????容쒨??????????????????????????腰????????????????腰????????冗??辱묦??腰???????????容쒨????????????????????????????????????????????????? |