同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¤ë½ªë¦?墺ëíæëé³ë¯¾???????????????????????????????????????????????????????????????é¤ë½ªë¦?墺ëíæëé³ë¯¾???????N???????????????????????????????????????????????????é¤ë½ªë¦?墺ëíæëé³ë¯¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鬢畷ｽｪ??蠅ｺ?倣此謫?＠驫ｳ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????鬢畷ｽｪ??蠅ｺ?倣此謫?＠驫ｳ?ｾ???????N???????????????????????????????????????????????????鬢畷ｽｪ??蠅ｺ?倣此謫?＠驫ｳ?ｾ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕕?觸???紜埼?????????葛????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觸???紜埼?????????葛????????N???????????????????????????????????????????????????蕕?觸???紜埼?????????葛???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?墺듕퍟擁끗銳믾???????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?墺듕퍟擁끗銳믾???????N???????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?墺듕퍟擁끗銳믾??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493ebbdaaeba68d3fe5a2baeb9395ed8d9fe69381eb8197e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????繞볥쉠由뛁罌븍뱯佾잍뱚韋쀩뒽誘쐬??????????????????????????????????????????????????????????????繞볥쉠由뛁罌븍뱯佾잍뱚韋쀩뒽誘쐬??????N???????????????????????????????????????????????????繞볥쉠由뛁罌븍뱯佾잍뱚韋쀩뒽誘쐬?????????????? |