同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éコ?èï½°é¶???è ?ï½²????é¹ï½¹?éコ???é¹ï½¹?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????éコ?èï½°é¶???è ?ï½²????é¹ï½¹?éコ???é¹ï½¹?ï¾?????????N???????????????????????????????????????????????????éコ?èï½°é¶???è ?ï½²????é¹ï½¹?éコ???é¹ï½¹?ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髻ュ?コ?阨??ー髫カ???闔???イ????髫ケ?ケ?髻ュ?コ???髫ケ?ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????髻ュ?コ?阨??ー髫カ???闔???イ????髫ケ?ケ?髻ュ?コ???髫ケ?ケ???????????N???????????????????????????????????????????????????髻ュ?コ?阨??ー髫カ???闔???イ????髫ケ?ケ?髻ュ?コ???髫ケ?ケ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????什???鐔育???????鐔?????刻醜???什????刻醜?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????什???鐔育???????鐔?????刻醜???什????刻醜?鐓????????N?????????????????????????????????????????????????????什???鐔育???????鐔?????刻醜???什????刻醜?鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????韭コ?蕀ー隶???莠?イ????隹ケ?韭コ???隹ケ?マ?????????????????????????????????????????????????????????????????韭コ?蕀ー隶???莠?イ????隹ケ?韭コ???隹ケ?マ?????????N???????????????????????????????????????????????????韭コ?蕀ー隶???莠?イ????隹ケ?韭コ???隹ケ?マ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fadefbdba3fe89580efbdb0e99ab63f3f3fe88ea03fefbdb23f3f3f3fe99ab9efbdb93fe99fadefbdba3f3f3fe99ab9efbdb93fefbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瑤?스?奧?節곈슯???傲잶節깰???曜뱄슝?瑤?스???曜뱄슝?絶뢃????????????????????????????????????????????????????????????????瑤?스?奧?節곈슯???傲잶節깰???曜뱄슝?瑤?스???曜뱄슝?絶뢃????????N???????????????????????????????????????????????????瑤?스?奧?節곈슯???傲잶節깰???曜뱄슝?瑤?스???曜뱄슝?絶뢃???????????????? |