同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½??é©æ³?????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½??é©æ³?????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½??????????????N???????????????????????????????????????????????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½??é©æ³?????????éï½°èï½³?è¾ï½½??è´?ï½ï½«?éï½°èï½³?è¾ï½½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??鬩墓ｳ?????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??鬩墓ｳ?????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??????????????N???????????????????????????????????????????????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??鬩墓ｳ?????????髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ??闖ｴ??ｭ?ｫ?髴趣ｽｰ陷奇ｽｳ?陝ｾ?ｽ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十??薊?羈????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十??薊?羈????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十??????????????N?????????????????????????????????????????????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十??薊?羈????????????衆??鐔??常十????鐔?繍???衆??鐔??常十?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????N???????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe9a995e6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3fe88fb43fefbdadefbdab3fe99c8eefbdb0e89c8aefbdb33fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??要뺞퀗?????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??要뺞퀗?????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??????????????N???????????????????????????????????????????????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??要뺞퀗?????????橈롳쉼旿딉슁?汚억슬??午뇜節?쉥?橈롳쉼旿딉슁?汚억슬?????????????????????? |